CSX Transportation, Inc. (CSXT) will pay $3.2 million and furnish other relief to settle a company-wide sex discrimination lawsuit filed by the U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC), the federal agency announced today.